How to setup and use GitHub with Visual Studio Code [2023]